[Mrmb. Solo] Je laisse tomber [Gr. 3]

Je laisse tomber for Solo Marimba.zip

Original Title: Je laisse tomber for Solo Marimba
(I Let It Go)
Japanese Title: ソロマリンバのための「縛りのない朝」

――――――――

朝の光が、静かに部屋に差し込んでいる。
まだ世界は、完全には目覚めていない。
やわらかな空気の中で、時間だけがゆっくりと進んでいる。
何も始まっていないようで、何かがほどけていく気配がある。

少しずつ、重さのようなものが抜けていきます。
持っていたはずのものも、気づかないうちに置かれていきます。
それは無理に手放すのではなく、自然に落ちていくようです。

この作品は、そうしたささやかな変化の中にある静けさを描いたものです。

うまく馴染めない朝も、そのままでいいのだと思います。
整っていなくても、軽くなりきらなくても、大丈夫です。

ただそこにある時間の中で、
何が残り、何が消えていくのかは、そっと委ねられています。


Morning light quietly enters the room.
The world is not fully awake yet.
Time moves slowly in the soft air.
Nothing seems to begin, yet something is gently loosening.

Little by little, a sense of weight fades away.
Things you were holding are set down without noticing.
It is not forced, but more like they fall away on their own.

This piece is about that quiet change within stillness.

Even if the morning does not feel right, that is okay.
You do not have to feel ready or light all at once.

Within this quiet moment,
what remains and what disappears is left open.

――――――――

グレード / Grade: 3

本楽譜のグレード表記は、大手出版社の基準とは異なり、習熟に必要な練習期間も加味した独自基準に基づいています。
たとえば、グレード3は「演奏経験 約3〜4年程度の奏者」向けで、十分な演奏に至るには通常1ヶ月程度の練習期間を想定しています。

The grade notation used in my store is based on my own criteria, which takes into account the amount of practice time required to master the piece.
For example, Grade 3 is intended for “players with 3-4 years of experience,” and it usually takes about one month of practice to reach a sufficient level of performance.

――――――――

長さ / Duration: 1'45''

参考音源 / Recording: https://youtu.be/xwgo7khjgIE

楽器編成 / Instrumentation

Marimba (C-C 4 oct.)
w/ 4 mallets